似乎有人曾经告诉过我 关于时间的转瞬即逝
在一生中最花样的年华 最可赞叹的岁月
那时间的来去匆匆       有时会突然让你感到震惊
                                         
                               ---- 玛格丽特 杜拉斯
 
Il me semble qu’on m’a parlé de cette poussée du temps qui vous frappe quelquefois alors qu’on traverse les ages  les plus jeunes, les plus célébres de la vie.
 
Email:Corey_chan84@hotmail.com
 

                                                                                        

 
 
 
 
 
 
Les Fragments de Ma Vie            

悉尼的日復一日。(2008-04-24)
请让我从此过上幸福的生活(2008-01-30)
十二月,北京,香港,成都,馬...(2007-12-10)
十一月,像草一样不可自拔。(2007-11-09)
十月-西貢,吳哥窟,香港,深...(2007-10-05)
九月,仲夏夜之夢(2007-09-20)
八月,天空呈现出奇异的蓝。(2007-08-01)
七月(2007-07-04)
在對時光流逝的驚嘆中蹉跎着畢...(2007-06-12)
六月,转身离去。(2007-05-25)
五月,我们是五月的花海(2007-05-03)
四月,春光早泄(2007-04-02)
三月,bohemian rh...(2007-03-02)
二月,我要看山高地厚(2007-02-01)
非洲归来-Gabon-Lib...(2007-01-23)
2007年一月 就让未来到来...(2007-01-01)
十二月,相濡以沫(2006-12-01)
十一月......(2006-11-01)
十月,生生不息(2006-10-03)
九月, wake me up...(2006-09-02)
八月 看见了 又熄灭了(2006-08-03)
七月 Reborn ...(2006-07-11)
六月,曾经沧海(2006-06-07)
五月,初夏,眼睛想旅行(2006-05-01)
四月,暮春(2006-04-03)
三月五日后的日复一日(2006-03-05)
One week in Ch...(2006-02-25)
过年-同学会-初访重庆(2006-02-02)
一月二十三日 宜祭祀沐浴 忌...(2006-01-23)
Miserable and ...(2006-01-17)

                                                                                      

 

                           

 

 

 

 

 Les étoiles                                                               

                                           
                                           
 
 




 
 
我要发光 发出耀眼的光 让你睁不开双眼
One week in Chongqing


3-2

昨天日语系的同学拿到了日本语国际能力测试1级的成绩,满分400,最高分有370,女生基本上都过了,男生可能有一半没有过。我的一个朋友考得不是很好,不过也算过了。让人有点吃惊的是,日语系不到30个学生,现在已经有7个下学期将作为交换生去日本读大四。

晚上回到寝室听到他们俄语系的又在说关于实习的事情。四川省农业厅每年5月至10月组织劳务输出到莫斯科附近的农场,所以每年要到川大俄语系招大三学生去那边做5个月的翻译。其实是很好的机会。这五个月其实在学校一经学不到多少东西了,而学了三年的外语最重要的就是实际应用。如果可以到相应的语言环境中去实际运用5个月,而且每个月还有1000钱补贴,包食宿,多好啊!你想想,那里靠近西欧,基本上是海洋性气候,而且这5个月又是俄罗斯最温暖的季节,想象一下每天走在俄罗斯油画一般的田野里,真羡慕。而且,这个实习项目没有人数限制,人越多越好!寝室里两个男生还在犹豫,怕影响考研!简直不知道他们怎么想的!


天气令人振奋,于是诗兴大发。

The sky is so blue
My melancholy's so deep
I am  ``not a jerk or creep
It's you who make me be a tramp

I will pray for springtime in every blooming awful day
I will smile like a ``child  when I get your chocolate cake
I will look at these memories floating in the shadow of tree
I will curse the betrayal coz you disappeared in that queer May






2-28

你有干净的表情
你祈祷每次望见蓝天
都能幻想远方的森林

你有清澈的双眸
人们说你眼中的一切
都像雨后海边的彩虹

可是你每天走在肮脏的大街小巷
看不见太阳的光芒
触不到星的明亮

卑鄙者在虚伪中无限放纵
高尚者走不出玩偶的伤痛

你宁愿生活于不真实的幻想
暂时遗忘浇灌的玫瑰永远不会开放

你在漫长的夜里舔舐岁月的悲怆
在甜美的夜曲里失去爆发的力量

你抵抗汹涌的波浪
欣赏黄昏行云的流畅

你终于扔下沉重的行囊
在彷徨中忘记彷徨
将自己永远流放

2006.2.28  11:00 am



2月27日,开学第二周。英语申请了免听,终于可以毫无顾忌的不上课。上完第一节综合法语,一篇介绍法国新浪潮电影人Truffaut的文摘,提及他的《四百下》,以及《射杀钢琴师》,很早就买了的电影,却一直静静的放在柜子里,我宝贵的时间都花在了冗长的美国连续剧上面了。

前天晚上和一个朋友去东风大桥旁的一家叫达达娃的酒吧,感觉和隔壁的麻糖类似。里面有一架珠江的立式钢琴。朋友要我弹古典音乐。我很少在公众场合弹一些古典音乐,我更情愿弹弹那些琅琅上口的流行歌曲让大家都觉得好听。可是在这个晚上,在这样一个由木头和石头装饰的温暖的酒吧,我终于弹奏了我心中久违的肖邦,夜曲,华尔兹以及幻想即兴曲。吧台把摇滚关掉,我只听见自己的旋律。

亲爱的李云迪,一个出生在重庆的天才。我高三曾经常常听他演奏的肖邦钢琴协奏曲。那时我和和心儿认真的交流心得体会。如果要描述肖邦的作品,就算用尽所有的词汇都会显得匮乏。

一个人坐在寝室,楼下正在因为校园道路重建而施工。11点,外面的天渐渐亮了起来。

我开始回忆不久前在重庆的那七天七夜。已经许久了,没有这样长时间的与自己相处。每一天,我独自漂浮在在这座陌生的城市。我走在狭长并且起伏的街道上,观察身边行色匆匆的过往人群。我躲在每一班公交车的角落里,透过车窗欣赏一闪而过的风景。我没有认真地作计划,只是直觉让我紧凑的从一处走到另一处。直到离开重庆的前一天,我才买了一张重庆市地图。因为我更情愿漫无目的的行走。当我面对每一个陌生的十字路口,我的直觉会告诉我该向左走还是向右走该何去何从。



2月13日,我来到两路口,雄伟的三峡博物馆和人民大礼堂。




大礼堂旁边有一个三峡古玩市场。




这一天没怎么计划好行动路线。早早回到了沙坪坝。第二次来到重庆大学。下图是抗战时期的中央大学原址。枯枝败叶。




重大内的一栋老建筑,非常喜欢这样的门。




重大旁是滚滚江水。江岸是很多工厂。在这座城市,无路走到哪里,重工业的气息都扑面而来。




史迪威博物馆,美国飞虎队,陈纳德将军故居。很多重庆人都找不到这个地方。




宋庆龄故居。




宋庆龄故居的工作人员很热情,向我这个第一次来重庆的成都人推荐了很多值得一看的景点,还认真地帮我拍照。



站在嘉陵江大桥上。远处是渝澳大桥。




重庆轻轨。重庆的同学朋友都推荐我去坐坐。其实呢,高三寒假在上海的时候就天天坐轻轨。重庆轻轨每一站之间都非常近,没多少人坐。






桂园。位于中山四路。《双十协定》签署地。




戴笠公馆旧址,被破坏得非常严重。危房,还住着人。




周公馆。




重庆希尔顿。前方雕塑为体育主体雕塑。所在地为重庆体育馆。




大韩民国临时政府所在地。在七星岗附近一个叫莲花池的地方。地图上没有找到莲花池。很多重庆人也没有听说过这个地名。在周公馆门前休息和旁边的一位老大爷闲聊,他告诉我说莲花池是解放前的地名,建议我到了七星岗再问问路。果然找到了。








标签: 
作者 corentin 评论() | 人气()  | 引用(0) | 推荐 | 保存日志 | 问题日志 | 收藏到网摘 | 返回首页
              by hanghang